Прививки by Maki Naro

[irvitzer]

С кармадрочерскими целями перевёл прошлогодний комикс о прививках от Maki Naro (sci-ence.org). Пускай и здесь будет.

Кликабельно, комикс длинный. Совсем полная картинка (1050×17725 px) есть здесь.

@музыка: „Weird Al“ Yankovic — Foil

@темы: Переводы

Comments

[Wardia]

Отличный комикс, спасибо!

[Girhasha]

Даже доктор Комаровский заценил проделанную работу.

[irvitzer]

Girhasha, Ы? Что-где-когда?
По разделу «Прививки» на сайте бегло пробежался, ничего не нашёл.

[Girhasha]

Toy Soldier, на его лицокниге... чет не пойму как дать ссылку на конкретную запись. www.facebook.com/komarovskiynet?fref=nf

[irvitzer]

Girhasha, о как.
На ФБ там идёт импорт из ЖЖ, оригинальная запись есть тут.
А ещё какой-то... нехороший человек, делавший перепост на джойреактор, за каким-то гхыром отрезал стоявшие в конце указания авторства и перевода.

[Girhasha]

Toy Soldier, ну по крайней мере ты можешь радоваться, что дал начало распространению правильной информации)
Безвозмездно.

[irvitzer]

Girhasha, да как бы... не первый день в интернетах, ожидать чего-то иного было бы совсем уж наивно.

[Кимури]

Нету изображения.

[irvitzer]

Кимури, у меня всё на месте, в том числе полная версия по отдельной ссылке.