Creativity! To victory! Toy Soldiers Unite!
Подтверждение от организаторов ФБ-2013 получено, так что уже можно говорить, что участие команды Dwarf Fortress в этом мероприятии завершено.
Причина — не готовый (по моей вине) перевод текста на 4 уровень, выкладка которого начнётся 21 сентября в 00:00 по московскому времени. Команда против досрочного завершения участия не возражает. Хочется ещё раз поблагодарить их всех за активное участие и помощь, без которой мы бы вряд ли дотянули даже до этого момента.
В ближайшее время тег «Dwarf Fortress» в моём дневнике пополнится новыми записями, среди которых будетболее подробный отчёт, пост с деаноном команды, мои работы, сделанные для этой ФБ, а также — перевод того самого текста, который я не успел закончить (по частям, поскольку его объём значительно превосходит допустимые размеры записи).
Пока же — два баннера.
Первый ведёт на командный тег в сообществе выкладок Фандомной Битвы 2013; второй — на тег для DF здесь.


Для первого баннера использован арт «Boat Murdered Wallpaper» от scribblepit.
Для второго — арт «The Fall of Koganusan» от majicxiii. Кстати, это спойлер.
Причина — не готовый (по моей вине) перевод текста на 4 уровень, выкладка которого начнётся 21 сентября в 00:00 по московскому времени. Команда против досрочного завершения участия не возражает. Хочется ещё раз поблагодарить их всех за активное участие и помощь, без которой мы бы вряд ли дотянули даже до этого момента.
В ближайшее время тег «Dwarf Fortress» в моём дневнике пополнится новыми записями, среди которых будет
Пока же — два баннера.
Первый ведёт на командный тег в сообществе выкладок Фандомной Битвы 2013; второй — на тег для DF здесь.


Для первого баннера использован арт «Boat Murdered Wallpaper» от scribblepit.
Для второго — арт «The Fall of Koganusan» от majicxiii. Кстати, это спойлер.
Увы. «Ну не шмог я, не шмог», как та лошадь из анекдота. Раньше за работу садиться надо было.
Спасибо вам!
На этой ФБ меня очень радуют маленькие команды, вот твоя была самая маленькая и одна из самых вдохновляющих.
В любом случае, молодцы.
Спасибо вам за ваши работы
энивей, спасибо, что почти дошли до конца)
Le Petit Rouge, спасибо. Но «Убитых лодкой» я всё равно буду добивать — просто чтобы долг не висел. И потом, должен же в сети появиться нормальный перевод этой истории, а не подстрочник.
troyachka, та ещё Анонимец, Der Graue Kardinal, Punch, Ace of Innsmouth, Гость, Кошка Гокудеры мурлыкает, но сволочь, Шхуна
Вам огромное спасибо, что читали.
И — да, мы хоть и вне игры, но продолжаем: загляните в следующую запись.
И спасибо за решение продолжить перевод.